
Kabocha
Deixe-se levar pela receita japonesa tradicional de abóbora kabocha cozida lentamente, chamada itoko-ni, que une a doçura do legume ao feijão vermelho azuki. Servida morna como acompanhamento, ela realça uma tigela de arroz branco quente e traz um toque reconfortante de outono à sua mesa.
- Tempo total
- 35 min
- Preparo
- 15 min
- Cozimento
- 20 min
- Descanso
- 10 min
- Dificuldade
- Fácil
- Por pessoa
- 0,35 €
Ingredientes 7
Custo estimado 1,40 €
Utensílios
panelade fundo grosso e larga o bastante para acomodar os pedaços bem abertos
colher de paupara mexer delicadamente sem esmagar os legumes- faca de chefbem afiada para cortar a casca grossa
- tampa bem ajustadaotoshibuta ou uma folha de papel manteiga furada no centro
Modo de preparo
Toque em um número para marcar o passo como feito e em um tempo para iniciar um timer.
7 passos a mais para acertar esta receita
Crie sua conta grátis e veja a receita completa, com tempos exatos e timers.
É grátis · cadastre-se em 30 segundos · Já tenho uma conta
Bom apetite!
Fez a receita? Sua nota ajuda outros cozinheiros.
Combina bem com
🎅 Noël: todas as receitasInformações nutricionais
por porção · estimativa- Proteínas3 g13%
- Carboidratos18 g77%
- Gorduras1 g10%
- Fibras3 g
Participação de cada nutriente nas calorias de uma porção.
Bom saber
Dica do chef
A técnica japonesa do mentori consiste em aparar levemente as arestas vivas da casca da abóbora. Esse gesto simples reduz o atrito entre os pedaços durante o cozimento lento e impede que a polpa macia se desfaça no caldo.
Congelamento : Dá para congelar esta receita?
SimPossível depois de pronto, por até 2 meses; a abóbora amolece levemente.
Conservação : Quanto tempo se conserva?
Dura de 4 a 5 dias em recipiente hermético na geladeira.
Preparo antecipado : Dá para fazer na véspera?
SimIdeal de um dia para o outro: os sabores do cozimento lento se impregnam ainda melhor.
Reaquecimento : Como reaquecer?
Reaquecer na panela em fogo baixo com um fio de água, ou no micro-ondas a 600W por 2 minutos.
Variações
- Versão com caldo dashi: substitua a água por um caldo dashi de bonito ou de kombu para trazer um umami mais pronunciado.
- Versão com abóbora-japonesa: troque a kabocha por uma abóbora bem densa, caso você não a encontre em lojas asiáticas.
- Versão só com kabocha: prepare o prato sem o feijão vermelho (kabocha no nimono clássico), aumentando levemente a quantidade de abóbora.
Erros a evitar
- Descascar totalmente a casca verde, que mantém os pedaços inteiros e traz um contraste de textura essencial.
- Cozinhar em fervura forte, o que quebraria a polpa macia da abóbora antes que o caldo reduza corretamente.
- Esquecer o tempo de descanso fora do fogo, indispensável para que a abóbora absorva o caldo agridoce sem ressecar.
Perguntas frequentes
Posso substituir a abóbora kabocha por outra abóbora?
A abóbora-japonesa é a melhor alternativa, graças à sua polpa densa, pouco aquosa e ao sabor naturalmente doce. A abóbora-manteiga tem mais água e correria o risco de ficar mole demais no cozimento.
O que é um otoshibuta e pelo que posso substituí-lo?
É uma tampa japonesa menor que a panela, que fica apoiada diretamente sobre os alimentos. Ela evita a fervura violenta e distribui o calor de modo uniforme. Um simples disco de papel manteiga furado no centro cumpre perfeitamente esse papel.
Devo usar feijão azuki seco ou já cozido?
Esta receita usa feijão azuki já cozido, natural e sem açúcar, para ganhar tempo. Se você partir de grãos secos, cozinhe-os antes, separadamente, em água até ficarem macios, antes de incorporá-los.
O prato é servido quente ou frio?
A abóbora cozida é saboreada idealmente morna ou em temperatura ambiente. O descanso permite que a polpa se impregne dos temperos, revelando todas as nuances sutis do caldo.
Avaliações
Você fez esta receita?
Toque nas estrelas: sua nota ajuda os outros a começar.
Você também pode gostar
Todas as receitas de “Cozinha”Em alta agora
Kabocha
Etapa 1 de 8
Para esta etapa
- 400 g de abóbora
- 150 g de feijão vermelho
- 250 ml de água
- 1,5 colher (sopa) de molho de soja
- 1 colher (sopa) de mirin
- 1 colher (sopa) de açúcar
- 1 pitada de sal







































